Simply add the wizard to guide the user to create the correct names : publish_up, publish_downJoomla! does it alone, but this wizard could instance the required fields.