Once you put a SEARCH filter (and the fields to search on) in a FRONT list, then the concerned table becomes an AREA
For the moment, the area name is the same name than the table name (plural). But it is possible to extend this feature and create a custom area for whatever search.
The plugin is NOT forkable at the moment.
This plugin is closely linked to your component, using the ORM system which permit to keep locked all the ACCESSES without needing to instance them over again and again.
For sure, this plugin will systematically load the component loader (when the area is selected only), and I don't know precisely the consequences on the page loading, but this was necessary.
Anyone is free to remove the ORM layer and the component loader (manually), for some areas that do not require too much restrictions. In that case, deal with a litteral SQL query in the plugin.
I simply provide you the most difficult work. Then, "use the scissors" and cut it to your needs.
In the sandbox, you can play with it (automatically installed with your component), and check the ACL, published, author.... you will see how beautiful...