Oui, en effet repasser sur MooTools c'est pas génial.
Je vais regarder çà, mais sinon pour éviter le message, tu peux pour l'instant éviter la validation de la date.
Si le format est faux, de toute façon une seconde validation est effectuée côté PHP.
Dans l'appel JDom de ce calendrier, tu devrais avoir quelque chose comme :
'domClass' => "validate[custom[datetimeYmd]]"
Tu le mets en commentaire, et comme çà la validation JS ne sera pas effectuée.
S'il y a des petits bugs, là je vais pas les corriger car la V2.0 arrive et utilise JForms. Certes le validator jQuery est le même, mais la construction des règles de validation est totalement différente.